|
|
4575.
|
|
|
Editor not launchable
|
|
|
|
|
A szerkesztő nem indítható
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/external-editor/org-gnome-external-editor.error.xml.h:1
|
|
|
4576.
|
|
|
The external editor set in your plugin preferences cannot be launched. Try setting a different editor.
|
|
|
|
|
A beállított külső szerkesztő nem indítható. Próbáljon megadni másik szerkesztőt.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/external-editor/org-gnome-external-editor.error.xml.h:2
|
|
|
4577.
|
|
|
Cannot create Temporary File
|
|
|
|
|
Nem hozható létre átmeneti fájl
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/external-editor/org-gnome-external-editor.error.xml.h:3
|
|
|
4578.
|
|
|
Evolution is unable to create a temporary file to save your mail. Retry later.
|
|
|
|
|
Az Evolution nem képes átmeneti fájlt létrehozni a levél mentéséhez. Próbálja újra később.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/external-editor/org-gnome-external-editor.error.xml.h:4
|
|
|
4579.
|
|
|
External editor still running
|
|
|
|
|
A külső szerkesztő még fut
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/external-editor/org-gnome-external-editor.error.xml.h:5
|
|
|
4580.
|
|
|
The external editor is still running. The mail composer window cannot be closed as long as the editor is active.
|
|
|
|
|
A külső szerkesztő még fut. A levélszerkesztő ablak nem zárható be, amíg a szerkesztő aktív.
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/external-editor/org-gnome-external-editor.error.xml.h:6
|
|
|
4581.
|
|
|
Select a Face Picture
|
|
|
|
|
Válasszon ki egy arcképet
|
|
Translated by
Mathieu Trudel-Lapierre
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/face/face.c:295
|
|
|
4582.
|
|
|
Image files
|
|
|
|
|
Képfájlok
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/face/face.c:302
|
|
|
4583.
|
|
|
_Insert Face picture by default
|
|
|
|
|
_Arckép beszúrása alapértelmezésben
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/face/face.c:390
|
|
|
4584.
|
|
|
Load new _Face picture
|
|
|
|
|
Új ar_ckép betöltése
|
|
Translated by
Didier Roche-Tolomelli
|
|
|
|
Located in
../src/plugins/face/face.c:403
|
