Ubuntu
evince package

Browsing Vietnamese translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “evince”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
308 → 317 of 368 results First • • • Last
308.
Named destination to display.
Tên đích đến cần hiển thị.
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in shell/main.c:75
309.
DEST
ĐÍCH
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in shell/main.c:75
310.
Run evince in fullscreen mode
Chạy Evince ở chế độ toàn màn hình
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in shell/main.c:76
311.
Run evince in presentation mode
Chạy Evince ở chế độ trình diễn
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in shell/main.c:77
312.
Run evince as a previewer
Chạy Evince ở chế độ xem thử
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in shell/main.c:78
313.
The word or phrase to find in the document
Chuỗi cần tìm trong tài liệu
Translated by Clytie Siddall
Located in shell/main.c:79
314.
STRING
CHUỖI
Translated by Clytie Siddall
Located in shell/main.c:79
315.
[FILE…]
[TẬP TIN …]
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in shell/main.c:83
316.
_New Window
Mở trong cửa _sổ mới
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in ../shell/evince-menus.ui.h:1
317.
_Help
Trợ _giúp
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in shell/evince-toolbar.ui:211
308 → 317 of 368 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Hoàng Phương, Lê Quốc Thái, Ngoc Van-Hong Vo, Nguyen Dinh Trung, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Trần Ngọc Quân, Vu Do Quynh.