|
232.
|
|
|
Print…
|
|
|
|
In…
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:126
|
|
233.
|
|
|
Index
|
|
|
|
Mục lục
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-sidebar-links.c:722
|
|
234.
|
|
|
Thumbnails
|
|
|
|
Hình thu nhỏ
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
shell/ev-sidebar-thumbnails.c:1038 shell/ev-window.c:7567
|
|
235.
|
|
|
Open an existing document
|
|
|
|
Mở tài liệu
|
|
Translated and reviewed by
Nguyen Dinh Trung
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:11
|
|
236.
|
|
|
Find a word or phrase in the document
|
|
|
|
Tìm một từ hay cụm từ trong tài liệu
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
Reviewed by
Lê Hoàng Phương
|
|
|
|
Located in
shell/ev-toolbar.c:98
|
|
237.
|
|
|
File options
|
|
|
|
Tùy chọn tập tin
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
shell/evince-toolbar.ui:70 shell/evince-toolbar.ui:81
|
|
238.
|
|
|
View options
|
|
|
|
Tùy chọn trình bày
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../shell/ev-toolbar.c:251 ../shell/ev-toolbar.c:252
|
|
239.
|
|
|
Supported Image Files
|
|
|
|
Các tập tin ảnh được hỗ trợ
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
shell/ev-utils.c:268
|
|
240.
|
|
|
The document contains no pages
|
|
|
|
Tài liệu không có trang nào
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:1753
|
|
241.
|
|
|
The document contains only empty pages
|
|
|
|
Tài liệu chỉ chứa các trang trống rỗng
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
shell/ev-window.c:1756
|