|
|
41.
|
|
|
Substituting with
|
|
|
|
|
Thay thế bằng
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
../backend/pdf/ev-poppler.cc:1210
|
|
|
42.
|
|
|
PDF Documents
|
|
|
|
|
Tài liệu PDF
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/evince-pdfdocument.metainfo.xml.in.in:5
backend/pdf/pdfdocument.evince-backend.desktop.in.in:5
|
|
|
43.
|
|
|
Adds support for reading PDF Documents
|
|
|
|
|
Thêm hỗ trợ đọc các tài liệu PDF
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
backend/pdf/evince-pdfdocument.metainfo.xml.in.in:6
|
|
|
44.
|
|
|
Failed to load document “%s”
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi tải tài liệu “%s”
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
backend/ps/ev-spectre.c:98
|
|
|
45.
|
|
|
Failed to save document “%s”
|
|
|
|
|
Gặp lỗi khi lưu tài liệu “%s”
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
backend/ps/ev-spectre.c:131
|
|
|
46.
|
|
|
PostScript Documents
|
|
|
|
|
Tài liệu Postscript
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
backend/ps/evince-psdocument.metainfo.xml.in.in:5
backend/ps/psdocument.evince-backend.desktop.in.in:5
|
|
|
47.
|
|
|
Adds support for reading PostScript documents
|
|
|
|
|
Thêm hỗ trợ đọc các tài liệu dạng PostScript
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
backend/ps/evince-psdocument.metainfo.xml.in.in:6
|
|
|
48.
|
|
|
Invalid document
|
|
|
|
|
Tài liệu không hợp lệ
|
|
Translated and reviewed by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
backend/tiff/tiff-document.c:124
|
|
|
49.
|
|
|
TIFF Documents
|
|
|
|
|
Tài liệu TIFF
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
|
| msgid "DVI Documents"
|
|
Located in
backend/tiff/evince-tiffdocument.metainfo.xml.in.in:5
backend/tiff/tiffdocument.evince-backend.desktop.in.in:4
|
|
|
50.
|
|
|
Adds support for reading TIFF documents
|
|
|
|
|
Thêm hỗ trợ đọc các tài liệu dạng TIFF
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
backend/tiff/evince-tiffdocument.metainfo.xml.in.in:6
|
