Translations by Tiffany Antopolski
Tiffany Antopolski has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
External program to use for editing images
|
|
| 2012-02-03 |
External program to use for editing images
|
|
| ~ |
Edit Image
|
|
| 2012-02-03 |
Edit Image
|
|
| ~ |
Go to a random image of the gallery
|
|
| 2012-02-03 |
Go to a random image of the gallery
|
|
| ~ |
The desktop file name (including the ".desktop") of the application to use for editing images (when the "Edit Image" toolbar button is clicked). Set to the empty string to disable this feature.
|
|
| 2012-02-03 |
The desktop file name (including the ".desktop") of the application to use for editing images (when the "Edit Image" toolbar button is clicked). Set to the empty string to disable this feature.
|
|
| ~ |
Print the selected image
|
|
| 2012-02-03 |
Print the selected image
|
|
| ~ |
Show Folder
|
|
| 2012-02-03 |
Show Folder
|
|
| ~ |
Undo the last change in the image
|
|
| 2012-02-03 |
Undo the last change in the image
|
|
| ~ |
Gallery
|
|
| 2012-02-03 |
Gallery
|
|
| ~ |
Edit the current image using %s
|
|
| 2012-02-03 |
Edit the current image using %s
|
|
| ~ |
Preferences for Image Viewer
|
|
| 2012-02-03 |
Preferences for Image Viewer
|
|
| ~ |
Show the image at its normal size
|
|
| 2012-02-03 |
Show the image at its normal size
|
|
| ~ |
_Reset to Default
|
|
| 2012-02-03 |
_Reset to Default
|
|
| ~ |
Save the selected images with a different name
|
|
| 2012-02-03 |
Save the selected images with a different name
|
|
| ~ |
Start a slideshow view of the images
|
|
| 2012-02-03 |
Start a slideshow view of the images
|
|
| ~ |
Trash
|
|
| 2012-02-03 |
Trash
|
|
| ~ |
Save changes in currently selected images
|
|
| 2012-02-03 |
Save changes in currently selected images
|
|
| ~ |
Show the properties and metadata of the selected image
|
|
| 2012-02-03 |
Show the properties and metadata of the selected image
|
|
| ~ |
Copy the selected image to the clipboard
|
|
| 2012-02-03 |
Copy the selected image to the clipboard
|
|
| ~ |
S_lideshow
|
|
| 2012-02-03 |
S_lideshow
|
|
| ~ |
Show/Hide the window toolbar.
|
|
| 2012-02-03 |
Show/Hide the window toolbar.
|
|
| ~ |
Mirror the image horizontally
|
|
| 2012-02-03 |
Mirror the image horizontally
|
|
| ~ |
File size:
|
|
| 2012-02-03 |
File size:
|
|
| ~ |
Open the selected image with a different application
|
|
| 2012-02-03 |
Open the selected image with a different application
|
|
| ~ |
Mirror the image vertically
|
|
| 2012-02-03 |
Mirror the image vertically
|
|
| ~ |
Rotate Counterc_lockwise
|
|
| 2012-02-03 |
Rotate Counterc_lockwise
|
|
| ~ |
Pause Slideshow
|
|
| 2012-02-03 |
Pause Slideshow
|
|
| ~ |
Move the selected image to the trash folder
|
|
| 2012-02-03 |
Move the selected image to the trash folder
|
|
| ~ |
_Random Image
|
|
| 2012-02-03 |
_Random Image
|
|
| 2. |
_Open…
|
|
| 2012-02-03 |
_Open…
|
|
| 7. |
Show Containing _Folder
|
|
| 2012-02-03 |
Show Containing _Folder
|
|
| 22. |
_Image Gallery
|
|
| 2012-02-03 |
_Image Gallery
|
|
| 26. |
_Best Fit
|
|
| 2012-02-03 |
_Best Fit
|
|
| 27. |
_Fullscreen
|
|
| 2012-02-03 |
_Fullscreen
|
|
| 45. |
Save _As…
|
|
| 2012-02-03 |
Save _As…
|
|
| 46. |
_Print…
|
|
| 2012-02-03 |
_Print…
|
|
| 52. |
Name:
|
|
| 2012-02-03 |
Name:
|
|
| 53. |
Width:
|
|
| 2012-02-03 |
Width:
|
|
| 54. |
Height:
|
|
| 2012-02-03 |
Height:
|
|
| 55. |
Type:
|
|
| 2012-02-03 |
Type:
|
|
| 56. |
Bytes:
|
|
| 2012-02-03 |
Bytes:
|
|
| 57. |
Folder:
|
|
| 2012-02-03 |
Folder:
|
|
| 59. |
Aperture Value:
|
|
| 2012-02-03 |
Aperture Value:
|
|
| 60. |
Exposure Time:
|
|
| 2012-02-03 |
Exposure Time:
|
|
| 61. |
Focal Length:
|
|
| 2012-02-03 |
Focal Length:
|
|
| 62. |
Flash:
|
|
| 2012-02-03 |
Flash:
|
|
| 63. |
ISO Speed Rating:
|
|
| 2012-02-03 |
ISO Speed Rating:
|
|
| 64. |
Metering Mode:
|
|
| 2015-06-07 |
Metering Mode:
|
|
| 2012-02-03 |
Metreing Mode:
|
|
| 65. |
Camera Model:
|
|
| 2012-02-03 |
Camera Model:
|
|
| 66. |
Date/Time:
|
|
| 2012-02-03 |
Date/Time:
|
|
