Translations by Paul Seyfert
Paul Seyfert has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 43. |
Picture;Slideshow;Graphics;
|
|
| 2012-09-02 |
Bild;Diaschau;Diashow;Grafik;
|
|
| 57. |
Folder:
|
|
| 2011-11-19 |
Ordner:
|
|
| 295. |
translator-credits
|
|
| 2011-11-19 |
Jens Finke <jens@gnome.org>
Christian Meyer <chrisime@gnome.org>
Christian Neumair <chris@gnome-de.org>
Matthias Warkus <mawa@iname.com>
Benedikt Wicklein <benedikt.wicklein@googlemail.com>
Philipp Kerling <k.philipp@gmail.com>
Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org>
Nathan-J. Hirschauer <nathanhirschauer@verfriemelt.org>
Christian Kirbach <Christian.Kirbach@googlemail.com>
Felix Riemann <friemann@gnome.org>
Jakob Kramer <jakob.kramer@gmx.de>
Paul Seyfert <pseyfert@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de>
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
Hendrik Knackstedt <kn.hendrik@gmail.com>
|
|
| 2011-11-19 |
Jens Finke <jens@gnome.org>
Christian Meyer <chrisime@gnome.org>
Christian Neumair <chris@gnome-de.org>
Matthias Warkus <mawa@iname.com>
Benedikt Wicklein <benedikt.wicklein@googlemail.com>
Philipp Kerling <k.philipp@gmail.com>
Hendrik Richter <hendrikr@gnome.org>
Nathan-J. Hirschauer <nathanhirschauer@verfriemelt.org>
Christian Kirbach <Christian.Kirbach@googlemail.com>
Felix Riemann <friemann@gnome.org>
Jakob Kramer <jakob.kramer@gmx.de>
Paul Seyfert <pseyfert@mathphys.fsk.uni-heidelberg.de>
Mario Blättermann <mario.blaettermann@gmail.com>
Hendrik Knackstedt <kn.hendrik@gmail.com>
|
|
| 299. |
Open in slideshow mode
|
|
| 2012-09-02 |
Als Diaschau anzeigen
|
|
| 301. |
Open in a single window, if multiple windows are open the first one is used
|
|
| 2011-11-19 |
In einem einzelnen Fenster öffnen. Wenn mehrere Fenster geöffnet sind, wird das erste verwendet.
|
|
