Translations by Selvedin Dokara
Selvedin Dokara has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
The desktop file name (including the ".desktop") of the application to use for editing images (when the "Edit Image" toolbar button is clicked). Set to the empty string to disable this feature.
|
|
| 2010-10-06 |
Desktop ime datoteke (uključujući ".desktop") aplikacije za uređivanje slika (kada je kliknuta alatna traka "Uredi sliku"). Postavite na prazno za isključite ovo opciju.
|
|
| ~ |
Edit the current image using %s
|
|
| 2010-10-06 |
Uredi sliku koristeći %s
|
|
| ~ |
Edit Image
|
|
| 2010-10-06 |
Uredi sliku
|
|
| 189. |
_Reload
|
|
| 2010-10-06 |
_Učitaj ponovo
|
|
| 268. |
The image "%s" has been modified by an external application.
Would you like to reload it?
|
|
| 2010-10-06 |
Slika "%s" je izmijenjena od strane vanjske aplikacije.
Želite li je ponovo učitati?
|
|
