Translations by Diego Monti
Diego Monti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 59. |
Pop up notifications if the chat isn't focused
|
|
| 2010-02-14 |
Notifiche visive quando la conversazione non ha il focus
|
|
| 61. |
Pop up notifications when a contact logs in
|
|
| 2010-02-14 |
Notifiche visive quando un contatto entra in rete
|
|
| 63. |
Pop up notifications when a contact logs out
|
|
| 2010-02-14 |
Notifiche visive quando un contatto va fuori rete
|
|
| 82. |
Comma-separated list of spell checker languages to use (e.g. "en, fr, nl").
|
|
| 2010-02-14 |
Lista separata da virgole delle lingue da utilizzare per il controllo ortografico (es. "it, en, fr").
|
|
| 100. |
Whether Empathy can publish the user's location to their contacts.
|
|
| 2010-02-14 |
Empathy può mostrare la posizione dell'utente ai suoi contatti.
|
|
| 102. |
Whether Empathy can use the network to guess the location.
|
|
| 2010-02-14 |
Empathy può usare la rete per conoscere la posizione.
|
|
| 104. |
Whether Empathy can use the cellular network to guess the location.
|
|
| 2010-02-14 |
Empathy può usare la rete di telefonia mobile per conoscere la posizione.
|
|
| 106. |
Whether Empathy can use the GPS to guess the location.
|
|
| 2010-02-14 |
Empathy può usare il GPS per conoscere la posizione.
|
|
