Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
295304 of 1457 results
295.
conversions from `%s' and to `%s' are not supported
não há suporte para as conversões de “%s” e para “%s
Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconv_prog.c:212
296.
conversion from `%s' is not supported
não há suporte para a conversão de “%s
Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconv_prog.c:217
297.
conversion to `%s' is not supported
não há suporte para a conversão para “%s
Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconv_prog.c:224
298.
conversion from `%s' to `%s' is not supported
não há suporte para a conversão de “%s” para “%s
Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconv_prog.c:228
299.
failed to start conversion processing
falha ao iniciar o processo de conversão
Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconv_prog.c:176 iconv/iconv_prog.c:238
300.
error while closing output file
erro ao fechar o arquivo de saída
Translated and reviewed by Ivan Cruz
Located in iconv/iconv_prog.c:336
301.
conversion stopped due to problem in writing the output
a conversão parou devido a problemas de escrita na saída
Translated by André Gondim
Located in iconv/iconv_prog.c:437
302.
illegal input sequence at position %ld
sequência de entrada ilegal na posição %ld
Translated by André Gondim
Located in iconv/iconv_prog.c:514
303.
internal error (illegal descriptor)
erro interno (descritor ilegal)
Translated and reviewed by Ivan Cruz
Located in iconv/iconv_prog.c:522
304.
unknown iconv() error %d
erro iconv() desconhecido: %d
Translated by André Gondim
Located in iconv/iconv_prog.c:525
295304 of 1457 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriana Miyazaki de Moura, André Gondim, Carlos Moura, Celio Alves, Dan Quinhones, Edvaldo de Souza Cruz, Efraim Queiroz, Eugênio F, Fabrício Vicente Massuia, Francisco Vianna, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique Deodato, Ivan Cruz, Jamerson Albuquerque Tiossi, Leandro Vital, Lucas Piva, Marcelo Soares Souza, Marcus Diniz, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Matheus Macabu, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Rodrigo Parra Novo, Tiago Hillebrandt, Vinicius Almeida, gabriell nascimento.