Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
305314 of 1457 results
305.
The following list contains all the coded character sets known. This does
not necessarily mean that all combinations of these names can be used for
the FROM and TO command line parameters. One coded character set can be
listed with several different names (aliases).

There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
A lista a seguir contém todos os conjuntos de codificação de caracteres
conhecidos. Isto não quer dizer necessariamente que todas as combinações
destes nomes podem ser utilizadas nos parâmetros DE e PARA. Um conjunto
de caracteres pode ser listado com vários nomes diferentes (apelidos).

Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconv_prog.c:768
306.
Create fastloading iconv module configuration file.
Cria um arquivo de configuração para carregamento rápido de módulos iconv.
Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconvconfig.c:109
307.
[DIR...]
[DIR...]
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in iconv/iconvconfig.c:113
308.
PATH
CAMINHO
Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconvconfig.c:126 locale/programs/localedef.c:128
309.
Prefix used for all file accesses
Prefixo usado para todos os acessos a arquivos
Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconvconfig.c:127
310.
Put output in FILE instead of installed location (--prefix does not apply to FILE)
Coloca saída em ARQUIVO, em vez da localização instalada (--prefix não se aplica a ARQUIVO)
Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconvconfig.c:128
311.
Do not search standard directories, only those on the command line
Não pesquisa por diretórios padrões, e sim apenas por aqueles na linha de comando
Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconvconfig.c:132
312.
Directory arguments required when using --nostdlib
Argumentos de diretório são necessários ao usar --nostdlib
Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconvconfig.c:300
313.
no output file produced because warnings were issued
nenhum arquivo de saída foi produzido porque avisos foram emitidos
Translated by Rodrigo Parra Novo
Located in iconv/iconvconfig.c:342
314.
while inserting in search tree
erro ao inserir na área de pesquisa
Translated by Rafael Fontenelle
Located in iconv/iconvconfig.c:431
305314 of 1457 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriana Miyazaki de Moura, André Gondim, Carlos Moura, Celio Alves, Dan Quinhones, Edvaldo de Souza Cruz, Efraim Queiroz, Eugênio F, Fabrício Vicente Massuia, Francisco Vianna, Fábio Nogueira, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique Deodato, Ivan Cruz, Jamerson Albuquerque Tiossi, Leandro Vital, Lucas Piva, Marcelo Soares Souza, Marcus Diniz, Mario A. C. Silva (Exp4nsion), Matheus Macabu, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Rafael Fontenelle, Rafael Neri, Rodrigo Parra Novo, Tiago Hillebrandt, Vinicius Almeida, gabriell nascimento.