Ubuntu
e2fsprogs package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “e2fsprogs”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
119 → 128 of 824 results First • • • Last
119.
Create
Crea
Translated by David Planella
Located in e2fsck/problem.c:60
120.
Salvage
Salva
Translated by David Planella
Located in e2fsck/problem.c:61
121.
Truncate
Trunca
Translated by David Planella
Located in e2fsck/problem.c:62
122.
Clear inode
Esborra el node-i
Translated by David Planella
Located in e2fsck/problem.c:63
123.
Abort
Interromp
Translated by David Planella
Located in e2fsck/problem.c:64
124.
Split
Divideix
Translated by David Planella
Located in e2fsck/problem.c:65
125.
Continue
Continua
Translated by David Planella
Located in e2fsck/problem.c:66
126.
Clone multiply-claimed blocks
Clona els blocs reclamats múltiplement
Translated by David Planella
Located in e2fsck/problem.c:67
127.
Delete file
Suprimeix el fitxer
Translated by David Planella
Located in e2fsck/problem.c:68
128.
Suppress messages
Suprimeix els missatges
Translated by David Planella
Located in e2fsck/problem.c:69
119 → 128 of 824 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella.