Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
7382 of 824 results
73.
<Reserved inode 10>
<Node-i reservat 10>
Translated by David Planella
Located in e2fsck/message.c:167
74.
regular file
fitxer normal
Translated by David Planella
Located in e2fsck/message.c:325
75.
directory
directori
Translated by David Planella
Located in e2fsck/message.c:327
76.
character device
dispositiu
Translated by David Planella
Located in e2fsck/message.c:329
77.
block device
dispositiu d'accés per bloc
Translated by David Planella
Located in e2fsck/message.c:331
78.
named pipe
conducte amb nom
Translated by David Planella
Located in e2fsck/message.c:333
79.
symbolic link
enllaç simbòlic
Translated by David Planella
Located in e2fsck/message.c:335
80.
socket
sòcol
Translated by David Planella
Located in e2fsck/message.c:337 misc/uuidd.c:162
81.
unknown file type with mode 0%o
tips de fitxer desconegut amb mode 0%o
Translated by David Planella
Located in e2fsck/message.c:339
82.
multiply claimed inode map
mapa de nodes-i reclamat múltiplement
Translated by David Planella
Located in e2fsck/pass1b.c:223
7382 of 824 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Àngel Mompó.