|
208.
|
|
|
Lower Layer
|
|
|
|
Obniż warstwę
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/layer_dialog.c:161
|
|
209.
|
|
|
Delete Layer
|
|
|
|
Usuń warstwę
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
In upstream: |
|
usuń warstwę
|
|
|
Suggested by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/layer_dialog.c:162
|
|
210.
|
|
|
Layers:
|
|
|
|
Warstwy:
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/layer_dialog.c:306
|
|
211.
|
|
|
Layers
|
|
|
|
Warstwy
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
In upstream: |
|
Warstwy:
|
|
|
Suggested by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/layer_dialog.c:386
|
|
212.
|
|
|
Diagram:
|
|
|
|
Diagram:
|
|
Translated and reviewed by
www8
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/layer_dialog.c:400
|
|
213.
|
|
|
New layer %d
|
|
|
|
Nowa warstwa %d
|
|
Translated and reviewed by
www8
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/layer_dialog.c:514 ../../po/../app/layer_dialog.c:1225
|
|
214.
|
|
|
none
|
|
|
|
brak
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/layer_dialog.c:729
|
|
215.
|
|
|
Edit Layer
|
|
|
|
Edycja warstwy
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/layer_dialog.c:1196
|
|
216.
|
|
|
Add Layer
|
|
|
|
Dodanie warstwy
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/layer_dialog.c:1196
|
|
217.
|
|
|
Layer name:
|
|
|
|
Nazwa warstwy:
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../../po/../app/layer_dialog.c:1215
|