|
909.
|
|
|
Shared
|
|
|
|
Gedeeld
|
|
Translated and reviewed by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/Jackson/phenomenon.c:136
|
|
910.
|
|
|
Requirement
|
|
|
|
Vereiste
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Willem Harmanny
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/Jackson/phenomenon.c:137
../../po/../objects/KAOS/goal.c:81
|
|
911.
|
|
|
Message:
|
|
|
how it used to be before 0.96+SVN
new name matching "same name, same type" rule
|
|
|
|
Bericht:
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Willem Harmanny
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/Jackson/phenomenon.c:144
../../po/../objects/UML/message.c:153 ../../po/../objects/UML/message.c:155
|
|
912.
|
|
|
Assumption
|
|
|
|
Aanname
|
|
Translated and reviewed by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/KAOS/goal.c:82
|
|
913.
|
|
|
Obstacle
|
|
|
|
Obstakel
|
|
Translated and reviewed by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/KAOS/goal.c:83
|
|
914.
|
|
|
KAOS goal
|
|
|
|
KAOS goal
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Willem Harmanny
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/KAOS/goal.c:580
|
|
915.
|
|
|
KAOS diagram
|
|
|
|
KAOS diagram
|
|
Translated and reviewed by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/KAOS/kaos.c:49
|
|
916.
|
|
|
AND Refinement
|
|
|
|
AND verfijning
|
|
Translated and reviewed by
Ronald van Engelen
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/KAOS/metaandorrel.c:153
|
|
917.
|
|
|
Complete AND Refinement
|
|
|
|
Complete AND verfijning
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Willem Harmanny
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/KAOS/metaandorrel.c:154
|
|
918.
|
|
|
OR Refinement
|
|
|
|
OR verfijning
|
|
Translated and reviewed by
Jan-Willem Harmanny
|
|
|
|
Located in
../../po/../objects/KAOS/metaandorrel.c:155
|