Ubuntu
dia package

Browsing Dutch translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “dia”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1099 → 1108 of 2359 results First • • • Last
1099.
Show Comments
Commentaar weergeven
Translated and reviewed by Jan-Willem Harmanny
Located in ../../po/../objects/UML/class.c:320
1100.
_Class
 
Class page:
_Klasse
Translated and reviewed by Jan-Willem Harmanny
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:429
1101.
Class name:
Klasse naam:
Translated and reviewed by Jan-Willem Harmanny
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:437
1102.
Stereotype:
Stereotype:
Translated and reviewed by Jan-Willem Harmanny
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:445 ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:2036 ../../po/../objects/UML/dependency.c:139 ../../po/../objects/UML/generalization.c:135 ../../po/../objects/UML/realizes.c:136
1103.
Attributes visible
Attributen weergeven
Translated and reviewed by Jan-Willem Harmanny
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:474
1104.
Operations visible
Bewerkingen zichtbaar
Translated and reviewed by Jan-Willem Harmanny
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:483
1105.
Suppress operations
Bewerkingen onderdrukken
Translated and reviewed by Jan-Willem Harmanny
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:486
1106.
Wrap after this length:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Regeleinde na deze lengte:
Translated and reviewed by Jan-Willem Harmanny
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:500
1107.
Comments visible
Opmerkingen zichtbaar
Translated and reviewed by Jan-Willem Harmanny
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:508
1108.
Wrap comment after this length:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../../po/../objects/UML/class_dialog.c:515
1099 → 1108 of 2359 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gerry, Jan-Willem Harmanny, Joshua Lückers, Kenneth Venken, Kevin Deamandel, Passant, Ronald van Engelen, Ton Hafkamp, UndiFineD.