Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
716 of 107 results
7.
documentation;information;manual;developer;api;
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
(no translation yet)
Located in data/org.gnome.Devhelp.desktop.in.in:7
8.
Main window maximized state
সর্বোচ্চ মাপে প্রধান উইন্ডো
Translated by Sankarshan Mukhopadhyay
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:18
9.
Whether the main window should start maximized.
(no translation yet)
Suggestions:
প্রধান উইন্ডোটি সর্বোচ্চ আকারে প্রদর্শন শুরু করা হবে কি না।
Bengali devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp" by Loba Yeasmeen
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:19
10.
Width of the main window
প্রধান উইন্ডোর প্রস্থ
Translated by Sankarshan Mukhopadhyay
Suggestions:
মূল উইন্ডোর প্রস্থ
Bengali devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp" by Progga
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:23
11.
The width of the main window.
প্রধান উইন্ডোর প্রস্থ।
Translated by Sankarshan Mukhopadhyay
Suggestions:
মূল উইন্ডোর প্রস্থ।
Bengali devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp" by Progga
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:24
12.
Height of main window
প্রধান উইন্ডোর উচ্চতা
Translated by Sankarshan Mukhopadhyay
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:28
13.
The height of the main window.
প্রধান উইন্ডোর উচ্চতা।
Translated by Sankarshan Mukhopadhyay
Suggestions:
মূল উইন্ডোর উচ্চতা।
Bengali devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp" by Progga
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:29
14.
X position of main window
প্রধান উইন্ডোর X অবস্থান
Translated by Sankarshan Mukhopadhyay
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:33
15.
The X position of the main window.
প্রধান উইন্ডোর X অবস্থান।
Translated by Sankarshan Mukhopadhyay
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:34
16.
Y position of main window
প্রধান উইন্ডোর Y অবস্থান
Translated by Sankarshan Mukhopadhyay
Located in data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:38
716 of 107 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sankarshan Mukhopadhyay.