|
|
30.
|
|
|
Height of assistant window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
সহায়ক উইন্ডোর উচ্চতা
|
|
|
Bengali
devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp"
by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:62
|
|
|
31.
|
|
|
The height of the assistant window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
সহায়ক উইন্ডোর উচ্চতা।
|
|
|
Bengali
devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp"
by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:63
|
|
|
32.
|
|
|
X position of assistant window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
সহায়ক উইন্ডোর X অবস্থান
|
|
|
Bengali
devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp"
by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:82
|
|
|
33.
|
|
|
The X position of the assistant window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
সহায়ক উইন্ডোর X অবস্থান।
|
|
|
Bengali
devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp"
by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:83
|
|
|
34.
|
|
|
Y position of assistant window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
সহায়ক উইন্ডোর Y অবস্থান
|
|
|
Bengali
devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp"
by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:87
|
|
|
35.
|
|
|
The Y position of the assistant window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
সহায়ক উইন্ডোর Y অবস্থান।
|
|
|
Bengali
devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp"
by
Loba Yeasmeen
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:88
|
|
|
36.
|
|
|
Use system fonts
|
|
|
|
|
সিস্টেমের ফন্ট ব্যবহৃত হবে
|
|
Translated by
Sankarshan Mukhopadhyay
|
|
|
Suggestions: |
|
|
সিস্টেম ফন্ট ব্যবহার করা হবে
|
|
|
Bengali
devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp" by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
সিস্টেম ফন্ট ব্যবহার কর
|
|
|
Bengali
devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp" by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:69
|
|
|
37.
|
|
|
Use the system default fonts.
|
|
|
|
|
সিস্টেমের ডিফল্ট ফন্ট ব্যবহৃত হবে।
|
|
Translated by
Sankarshan Mukhopadhyay
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:70
|
|
|
38.
|
|
|
Font for text
|
|
|
|
|
টেক্সটে ব্যবহৃত ফন্ট
|
|
Translated by
Sankarshan Mukhopadhyay
|
|
|
Suggestions: |
|
|
টেক্সটের জন্য ফন্ট
|
|
|
Bengali
devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp" by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
পাঠ্যে ব্যবহৃত ফন্ট
|
|
|
Bengali
devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp" by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:74
|
|
|
39.
|
|
|
Font for text with variable width.
|
|
|
|
|
পরিবর্তনযোগ্য প্রস্থের টেক্সটে ব্যবহৃত ফন্ট।
|
|
Translated by
Sankarshan Mukhopadhyay
|
|
|
Suggestions: |
|
|
পরিবর্তনযোগ্য প্রস্থের পাঠ্যে ব্যবহৃত ফন্ট।
|
|
|
Bengali
devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp" by
Israt Jahan
|
|
|
পরিবর্তন যোগ্য প্রস্থের টেক্সটের জন্য ফন্ট।
|
|
|
Bengali
devhelp in Ubuntu Wily package "devhelp" by
Khandakar Mujahidul Islam
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.devhelp.gschema.xml:75
|
