|
|
83.
|
|
|
Backing Up…
|
|
|
|
|
උපස්ථ කරමින්…
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
app/AssistantBackup.vala:122
|
|
|
84.
|
|
|
Scanning:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:160
|
|
|
85.
|
|
|
_Details
|
|
|
|
|
විස්තර (_D)
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:265
|
|
|
86.
|
|
|
_Allow restoring without a password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantOperation.vala:352
|
|
|
87.
|
|
|
_Password-protect your backup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:347
|
|
|
88.
|
|
|
You will need your password to restore your files. You might want to write it down.
|
|
|
always default to encrypted
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:346
|
|
|
89.
|
|
|
E_ncryption password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:354 app/AssistantOperation.vala:398
data/ui/PassphraseDialog.ui:16
|
|
|
90.
|
|
|
Confir_m password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:363
|
|
|
91.
|
|
|
_Show password
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/AssistantOperation.vala:415 deja-dup/AssistantOperation.vala:465
|
|
|
92.
|
|
|
_Remember password
|
|
|
|
|
_රහස්පදය මතක තබාගන්න
|
|
Translated and reviewed by
පසිඳු කාවින්ද
|
|
|
|
Located in
app/AssistantOperation.vala:371 app/MountOperationAssistant.vala:25
data/ui/PassphraseDialog.ui:23
|
