|
|
206.
|
|
|
You should <a href=''>enable</a> automatic backups or use the %s button to start one now.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:70
|
|
|
207.
|
|
|
A backup automatically starts every day.
|
|
|
|
|
Un salvament automatic cada jorn.
|
|
Translated by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:77
|
|
|
208.
|
|
|
A backup automatically starts every week.
|
|
|
|
|
Un salvament automatic cada setmana.
|
|
Translated by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:79
|
|
|
209.
|
|
|
A backup automatically starts every %d day.
|
|
|
|
A backup automatically starts every %d days.
|
|
|
|
|
Un salvament automatic cada %d jorn.
|
|
Translated by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Un salvament automatic cada %d jorns.
|
|
Translated by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLabelDescription.vala:82
|
|
|
210.
|
|
|
_Add
|
|
|
|
|
_Apondre
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigList.vala:165 deja-dup/widgets/ConfigList.vala:242
|
|
|
211.
|
|
|
Add
|
|
|
|
|
Apondre
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigFolderGroup.ui:22
|
|
|
212.
|
|
|
_Remove
|
|
|
|
|
_Suprimir
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigList.vala:174
|
|
|
213.
|
|
|
Remove
|
|
|
|
|
Suprimir
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
data/ui/ConfigFolderRow.ui:30
|
|
|
214.
|
|
|
Choose folders
|
|
|
|
|
Causissètz los dorsièrs
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigList.vala:239
|
|
|
215.
|
|
|
SSH
|
|
|
Now insert remote servers
|
|
|
|
|
SSH
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
deja-dup/widgets/ConfigLocation.vala:122
|
