Ubuntu
deja-dup package

Browsing Basque translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “deja-dup”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup 34 series template deja-dup.

305 → 307 of 307 results First • • Next • Last
305.
Could not understand duplicity version.
Ezin da duplicity bertsioa ulertu.
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia
Located in libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:41
306.
Could not understand duplicity version ‘%s’.
Ezin izan da ulertu duplicity ‘%s’ bertsioa.
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia
Located in libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:52
307.
Déjà Dup Backup Tool requires at least version %d.%d.%.2d of duplicity, but only found version %d.%d.%.2d
Déjà Dup Backup Tool aplikazioak duplicity aplikazioaren %d.%d.%.2d bertsioa behar du gutxienez, eta %d.%d.%.2d bertsioa aurkitu da.
Translated and reviewed by Asier Sarasua Garmendia
Located in libdeja/tools/duplicity/DuplicityPlugin.vala:46
305 → 307 of 307 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Julen Ruiz Aizpuru, Michael Terry.