|
21.
|
|
|
How long to keep backup files
|
|
|
|
Колко дълго да се съхраняват резервните копия
|
|
Translated by
Valentin Laskov
|
|
Reviewed by
Valentin Laskov
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:70
|
|
22.
|
|
|
The number of days to keep backup files on the backup location. A value of 0 means forever. This is a minimum number of days; the files may be kept longer.
|
|
|
|
Брой дни за пазене на архивите на мястото за резервно копиране. Стойност 0 означава завинаги. Това е минимален брой дни; файловете може да се пазят и по-дълго.
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Laskov
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:71
|
|
23.
|
|
|
How long to wait between full backups
|
|
|
|
Колко дълго да е изчакването между пълните архивирания.
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Laskov
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:75
|
|
24.
|
|
|
Déjà Dup needs to occasionally make fresh full backups. This is the number of days to wait between full backups.
|
|
|
|
Déjà Dup трябва отвреме-навреме да прави нови пълни архиви. Това е броят дни изчакване между два пълни архива.
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Laskov
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:76
|
|
25.
|
|
|
Type of location to store backup
|
|
|
|
Тип на местоположението за съхраняване на резервните копия
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:124
|
|
26.
|
|
|
The type of backup location. If ‘auto’, a default will be chosen based on what is available.
|
|
|
|
Типът на местоположението на резервните копия. Ако е избрано ‘auto’, ще бъде избрано стандартно местоположение, съобразно това, което е налично.
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:125
|
|
27.
|
|
|
Amazon S3 Access Key ID
|
|
|
|
Идентификатор на ключа за достъп до Amazon S3
|
|
Translated by
Valentin Laskov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:155
|
|
28.
|
|
|
Your Amazon S3 Access Key Identifier. This acts as your S3 username.
|
|
|
|
Вашият Amazon S3 Access Key идентификатор. Това е и Ваше S3 име на потребител.
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Laskov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:156
|
|
29.
|
|
|
The Amazon S3 bucket name to use
|
|
|
|
Amazon S3 bucket името за ползване
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Laskov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:160
|
|
30.
|
|
|
Which Amazon S3 bucket to store files in. This does not need to exist already. Only legal hostname strings are valid.
|
|
|
|
В кой Amazon S3 bucket да се съхранят файловете. Това може все още да не съществува. Само позволени имена на хост са валидни.
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Laskov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:161
|