|
|
301.
|
|
|
Error writing file ‘%s’.
|
|
|
|
|
Грешка при запис на файл ‘%s’.
|
|
Translated and reviewed by
Valentin Laskov
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1048
|
|
|
302.
|
|
|
No space left in ‘%s’.
|
|
|
|
|
На ‘%s’ не е останало място.
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1059
|
|
|
303.
|
|
|
No backup files found
|
|
|
|
|
Не са открити резервни копия
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
app/Browser.vala:384 libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1067
|
|
|
304.
|
|
|
Uploading…
|
|
|
|
|
Качване...
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityJob.vala:1117
|
|
|
305.
|
|
|
Could not understand duplicity version.
|
|
|
|
|
Не може да се определи версията на duplicity.
|
|
Translated by
Valentin Laskov
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:41
|
|
|
306.
|
|
|
Could not understand duplicity version ‘%s’.
|
|
|
|
|
Не може да се определи версията на duplicity ‘%s’.
|
|
Translated by
Valentin Laskov
|
|
|
|
Located in
libdeja/duplicity/DuplicityPlugin.vala:52
|
|
|
307.
|
|
|
Déjà Dup Backup Tool requires at least version %d.%d.%.2d of duplicity, but only found version %d.%d.%.2d
|
|
|
|
|
Déjà Dup изисква поне версия %d.%d.%.2d на duplicity, но е открита %d.%d.%.2d
|
|
Translated by
Valentin Laskov
|
|
Reviewed by
Valentin Laskov
|
|
|
|
Located in
libdeja/tools/duplicity/DuplicityPlugin.vala:46
|
