Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
8998 of 177 results
89.
Many kernel modules are loaded dynamically by the installer, and parameters for those modules cannot be given on the command line. To be prompted for parameters when modules are loaded, boot in expert mode (see <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Veel kernelmodules worden dynamisch door het installatieprogramma geladen, en parameters voor die modules kunnen niet via de opdrachtregel gegeven worden. Als u bij het laden van de modules naar de parameters gevraagd wilt worden, start dan op in expert-modus (zie <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
Translated and reviewed by Kenneth Venken
In upstream:
Veel kernelmodules worden dynamisch door het installatieprogramma geladen, en parameters voor die modules kunnen niet via de opdrachtregel worden gegeven worden. Als u bij het laden van de modules naar de parameters gevraagd wil worden, start dan op in expert-modus (zie <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
Suggested by Balaam's Miracle
Located in help.xml:405
90.
Many kernel modules are loaded dynamically by the bootstrap system, and parameters for those modules cannot be given on the command line.
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Veel kernelmodules worden dynamisch door het opstartsysteem geladen, en parameters voor deze modules kunnen niet op de opdrachtregel worden gegeven.
Translated by Balaam's Miracle
Reviewed by Kenneth Venken
Located in help.xml:412
91.
<keycap>F6</keycap>
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refdescriptor>
<keycap>F6</keycap>
Translated and reviewed by Removed by request
Located in help.xml:429
92.
SPECIAL BOOT PARAMETERS - VARIOUS HARDWARE
type: Content of: <reference><refentry><refnamediv><refname>
SPECIALE OPSTARTPARAMETERS - DIVERSE HARDWARE
Translated and reviewed by Jan Claeys
Located in help.xml:430
93.
You can use the following boot parameters at the <literal>boot:</literal> prompt, in combination with the boot method (see <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
U kunt op de <literal>boot:</literal> prompt, in combinatie met de opstartmethode, de volgende opstartparameters gebruiken (zie <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in help.xml:437 help.xml:544 help.xml:615
94.
You can use the following boot parameters by pressing F6, in combination with the boot method (see <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
U kunt door op F6 te drukken, de volgende opstartparameters in combinatie met de opstartmethode gebruiken (zie <link linkend="F3"><keycap>F3</keycap></link>).
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in help.xml:442 help.xml:549 help.xml:620
95.
If you use hex numbers you have to use the 0x prefix (e.g., 0x300).
type: Content of: <reference><refentry><refsection><para>
Als u hexadecimale nummers gebruikt, dient u het voorvoegsel 0x te gebruiken (bijv., 0x300).
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in help.xml:446
96.
HARDWARE
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><segtitle>
HARDWARE
Translated and reviewed by Jan Claeys
Located in help.xml:451 help.xml:555
97.
PARAMETER TO SPECIFY
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><segtitle>
OP TE GEVEN PARAMETER
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in help.xml:452 help.xml:556
98.
IBM PS/1 or ValuePoint (IDE disk)
type: Content of: <reference><refentry><refsection><segmentedlist><seglistitem><seg>
IBM PS/1 of ValuePoint (IDE-schijf)
Translated and reviewed by Balaam's Miracle
Located in help.xml:455
8998 of 177 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Ligtvoet, Balaam's Miracle, Heureka, Jan Claeys, Kenneth Venken, Redmar, Removed by request, RobinJ.