Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
110 of 16 results
1.
it is based on your username
這是根據您的使用者名稱
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:516
2.
it is based upon your password entry
這是根據您的密碼項目
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:576
3.
it is derived from your password entry
這是從您的密碼項目中獲得的
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:591
4.
it's derived from your password entry
這是從您的密碼項目中獲得的
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:599
5.
it is derivable from your password entry
這可以從您的密碼項目中獲得
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:608
6.
it's derivable from your password entry
這可以從您的密碼項目中獲得
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:617
7.
you are not registered in the password file
您沒有在密碼檔案中註冊。
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:674
8.
it is WAY too short
太短了
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:709
9.
it is too short
太短了
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:714
10.
it does not contain enough DIFFERENT characters
未包含足夠的的不同字元。
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:731
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Novell Language.