Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.
615 of 16 results
6.
it's derivable from your password entry
rrjedh nga vendosja e fjalëkalimit nga ana juaj
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in lib/fascist.c:617
7.
you are not registered in the password file
ju nuk jeni i regjistruar në skedarin e fjalëkalimit
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in lib/fascist.c:674
8.
it is WAY too short
është SHUMË e shkurtër
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in lib/fascist.c:709
9.
it is too short
është shumë e shkurtër
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in lib/fascist.c:714
10.
it does not contain enough DIFFERENT characters
nuk përmban gërma TË NDRYSHME sa duhet
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in lib/fascist.c:731
11.
it is all whitespace
është e gjitha hapësirë bosh
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in lib/fascist.c:745
12.
it is too simplistic/systematic
është shumë i thjeshtë/sistematik
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in lib/fascist.c:764
13.
it looks like a National Insurance number.
duket si një numër kombëtar sigurimesh.
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in lib/fascist.c:769
14.
it is based on a dictionary word
është i bazuar në një fjalë nga fjalori
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in lib/fascist.c:801
15.
it is based on a (reversed) dictionary word
është i bazuar në një fjalë të drejtpërdrejtë ose të kthyer mbrapsht të fjalorit
Translated and reviewed by Vilson Gjeci
Located in lib/fascist.c:820
615 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vilson Gjeci.