Ubuntu
cracklib2 package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “cracklib”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last
1.
it is based on your username
é baseada no seu nome de usuário
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:516
2.
it is based upon your password entry
é baseada na sua entrada de senha
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:576
3.
it is derived from your password entry
deriva de sua entrada de senha
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:591
4.
it's derived from your password entry
deriva de sua entrada de senha
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:599
5.
it is derivable from your password entry
é derivável de sua entrada de senha
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:608
6.
it's derivable from your password entry
é derivável de sua entrada de senha
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:617
7.
you are not registered in the password file
você não está registrado no arquivo de senha
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:674
8.
it is WAY too short
é MUITO curta
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:709
9.
it is too short
é muito curta
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:714
10.
it does not contain enough DIFFERENT characters
não contém caracteres DIFERENTES suficientes
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:731
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Novell Language, Tiago Hillebrandt.