|
|
7.
|
|
|
you are not registered in the password file
|
|
|
|
|
စကားဝှက်ဖိုင်အတွင်းသင်သည်စာရင်းမသွင်းခဲ့ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:674
|
|
|
8.
|
|
|
it is WAY too short
|
|
|
|
|
အရာသည်အလွန်တိုလွန်းနေနိုင်သည်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:709
|
|
|
9.
|
|
|
it is too short
|
|
|
|
|
ထိုအရာသည်အလွန်တိုလွန်းသည်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:714
|
|
|
10.
|
|
|
it does not contain enough DIFFERENT characters
|
|
|
|
|
ထိုအရာတွင်မတူညီသောအက္ခရာမျုားလုံလောက်စွာမပါဝင်ပါ
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:731
|
|
|
11.
|
|
|
it is all whitespace
|
|
|
|
|
ထိုအရာသည်နေရာအလွတ်အားလုံးဖြစ်သည်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:745
|
|
|
12.
|
|
|
it is too simplistic/systematic
|
|
|
|
|
၎င်းသည်အလွန်ရိုးရှင်း / စနစ်ကျသည်
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:764
|
|
|
13.
|
|
|
it looks like a National Insurance number.
|
|
|
|
|
ဒါကအမျိုးသားအာမခံနံပါတ်နဲ့တူတယ်။
|
|
Translated and reviewed by
Pyae Sone
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:769
|
|
|
14.
|
|
|
it is based on a dictionary word
|
|
|
|
|
ထိုအရာသည်အဘိဓာန်တစ်ခု၏စကားလုံးပေါ်တွင်ခြေခံသည်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:801
|
|
|
15.
|
|
|
it is based on a (reversed) dictionary word
|
|
|
|
|
ထိုအရာသည် (reversed) အဘိဓာန်တစ်ခု၏စကားလုံးပေါ်တွင်ခြေခံသည်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:820
|
|
|
16.
|
|
|
error loading dictionary
|
|
|
|
|
အဘိဓာန်တင်ရာတွင်အမှားဖြစ်နေသည်
|
|
Translated and reviewed by
Nyi Nyi Htwe
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:865
|
