Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 16 results
1.
it is based on your username
היא מבוססת על שם המשתמש שלך
Translated and reviewed by Yaron
Located in lib/fascist.c:516
2.
it is based upon your password entry
היא מבוססת על הזנת הסיסמה שלך
Translated and reviewed by Yaron
Located in lib/fascist.c:576
3.
it is derived from your password entry
היא נגזרת מהזנת הסיסמה שלך
Translated and reviewed by Yaron
Located in lib/fascist.c:591
4.
it's derived from your password entry
היא נגזרת מהזנת הסיסמה שלך
Translated and reviewed by Yaron
Located in lib/fascist.c:599
5.
it is derivable from your password entry
היא ניתנת לגזירה מהזנת הסיסמה שלך
Translated and reviewed by Yaron
Located in lib/fascist.c:608
6.
it's derivable from your password entry
היא ניתנת לגזירה מהזנת הסיסמה שלך
Translated and reviewed by Yaron
Located in lib/fascist.c:617
7.
you are not registered in the password file
אינך רשום בקובץ הסיסמה
Translated and reviewed by Yaron
Located in lib/fascist.c:674
8.
it is WAY too short
היא יותר מדי קצרה
Translated and reviewed by Yaron
Located in lib/fascist.c:709
9.
it is too short
היא קצרה מדי
Translated and reviewed by Yaron
Located in lib/fascist.c:714
10.
it does not contain enough DIFFERENT characters
אינה מכילה די תווים שונים
Translated and reviewed by Yaron
Located in lib/fascist.c:731
110 of 16 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Yaron.