|
4.
|
|
|
it's derived from your password entry
|
|
|
|
se on johdettu salasanastasi
|
|
Translated by
Jyri
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:599
|
|
5.
|
|
|
it is derivable from your password entry
|
|
|
|
se on johdettavissa salasanastasi
|
|
Translated by
Jyri
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:608
|
|
6.
|
|
|
it's derivable from your password entry
|
|
|
|
se on johdettavissa salasanastasi
|
|
Translated by
Jyri
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:617
|
|
7.
|
|
|
you are not registered in the password file
|
|
|
|
sinua ei ole rekisteröity salasana-tiedostossa
|
|
Translated by
Jyri
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:674
|
|
8.
|
|
|
it is WAY too short
|
|
|
|
on AIVAN liian lyhyt
|
|
Translated by
Jyri
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:709
|
|
9.
|
|
|
it is too short
|
|
|
|
on liian lyhyt
|
|
Translated by
Jyri
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:714
|
|
10.
|
|
|
it does not contain enough DIFFERENT characters
|
|
|
|
ei sisällä tarpeeksi ERILAISIA merkkejä
|
|
Translated by
Jyri
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:731
|
|
11.
|
|
|
it is all whitespace
|
|
|
|
kokonaan välilyöntiä
|
|
Translated by
Jyri
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:745
|
|
12.
|
|
|
it is too simplistic/systematic
|
|
|
|
on liian yksinkertainen/järjestelmällinen
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
In upstream: |
|
on liian yksinkertainen/järjetelmällinen
|
|
|
Suggested by
Jyri
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:764
|
|
13.
|
|
|
it looks like a National Insurance number.
|
|
|
|
näyttää kansalliselta vakuutusnumerolta
|
|
Translated by
Jyri
|
|
|
|
Located in
lib/fascist.c:769
|