Ubuntu
cracklib2 package

Browsing Spanish translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “cracklib”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last
1.
it is based on your username
Está basada en su nombre de usuario.
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:516
2.
it is based upon your password entry
Está basada en su contraseña.
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:576
3.
it is derived from your password entry
Se deriva de su contraseña.
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:591
4.
it's derived from your password entry
Se deriva de su contraseña.
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:599
5.
it is derivable from your password entry
Puede derivarse de su contraseña.
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:608
6.
it's derivable from your password entry
Puede derivarse de su contraseña.
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:617
7.
you are not registered in the password file
No está registrado en el archivo de contraseñas.
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:674
8.
it is WAY too short
Es DEMASIADO corta.
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:709
9.
it is too short
Es demasiado corta.
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:714
10.
it does not contain enough DIFFERENT characters
No contiene suficientes caracteres DIFERENTES.
Translated by Novell Language
Located in lib/fascist.c:731
1 → 10 of 16 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Carlos Rebollo Rodríguez, Novell Language.