Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1016 of 16 results
10.
it does not contain enough DIFFERENT characters
এর মধ্যে উপস্থিত অক্ষরগুলির মধ্যে পর্যাপ্ত বৈচিত্র উপস্থিত নেই
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in lib/fascist.c:731
11.
it is all whitespace
এটি শুধুমাত্র শূণ্যস্থান দ্বারা গঠিত হয়েছে
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in lib/fascist.c:745
12.
it is too simplistic/systematic
এটি অত্যাধিক সরল/গতানুগতিক
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in lib/fascist.c:764
13.
it looks like a National Insurance number.
এটি একটি বীমার অ্যাকাউন্টের সংখ্যার অনুরূপ।
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in lib/fascist.c:769
14.
it is based on a dictionary word
এটি অভিধানের একটি শব্দের ভিত্তিতে নির্ধারিত হয়েছে
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in lib/fascist.c:801
15.
it is based on a (reversed) dictionary word
এটি অভিধানের একটি শব্দের (বিপরীত) ভিত্তিতে নির্ধারিত হয়েছে
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in lib/fascist.c:820
16.
error loading dictionary
(no translation yet)
Located in lib/fascist.c:865
1016 of 16 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Runa Bhattacharjee.