Browsing Bengali (India) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1216 of 16 results
12.
it is too simplistic/systematic
এটি অত্যাধিক সরল/গতানুগতিক
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in lib/fascist.c:764
13.
it looks like a National Insurance number.
এটি একটি বীমার অ্যাকাউন্টের সংখ্যার অনুরূপ।
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in lib/fascist.c:769
14.
it is based on a dictionary word
এটি অভিধানের একটি শব্দের ভিত্তিতে নির্ধারিত হয়েছে
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in lib/fascist.c:801
15.
it is based on a (reversed) dictionary word
এটি অভিধানের একটি শব্দের (বিপরীত) ভিত্তিতে নির্ধারিত হয়েছে
Translated by Runa Bhattacharjee
Located in lib/fascist.c:820
16.
error loading dictionary
(no translation yet)
Located in lib/fascist.c:865
1216 of 16 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Runa Bhattacharjee.