|
216.
|
|
|
-R --dereference requires either -H or -L
|
|
|
|
-R --dereference kræver enten -H eller -L
|
|
Translated by
Sune Keller
|
|
|
|
Located in
src/chcon.c:517 src/chgrp.c:264 src/chown.c:266
|
|
217.
|
|
|
-R -h requires -P
|
|
|
|
-R -h kræver -P
|
|
Translated by
Casper Valdemar Poulsen
|
|
|
|
Located in
src/chcon.c:523
|
|
218.
|
|
|
missing operand after %s
|
|
|
|
manglende operand efter %s
|
|
Translated by
Casper Valdemar Poulsen
|
|
|
|
Located in
src/chcon.c:538 src/chgrp.c:279 src/chmod.c:532 src/chown.c:281
src/comm.c:501 src/csplit.c:1363 src/join.c:1149 src/link.c:76
src/mknod.c:176 src/tr.c:1743
|
|
219.
|
|
|
invalid context: %s
|
|
|
|
ugyldig kontekst: %s
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/chcon.c:562 src/runcon.c:249
|
|
220.
|
|
|
conflicting security context specifiers given
|
|
|
|
der er givet modstridende specifikationer for sikkerhedskontekst
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/chcon.c:568
|
|
221.
|
|
|
failed to get attributes of %s
|
|
|
|
kunne ikke hente attributter for %s
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/chcon.c:577 src/chgrp.c:287 src/chgrp.c:305 src/chmod.c:540
src/chmod.c:559 src/chown.c:289 src/chown.c:320 src/cp.c:463 src/cp.c:530
src/mv.c:111 src/pwd.c:274 src/rm.c:344 src/touch.c:350
|
|
222.
|
|
|
invalid group: %s
|
|
|
|
ugyldig gruppe: %s
|
|
Translated by
Casper Valdemar Poulsen
|
|
|
|
Located in
src/chgrp.c:91
|
|
223.
|
|
|
Usage: %s [OPTION]... GROUP FILE...
or: %s [OPTION]... --reference=RFILE FILE...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Brug: %s [FLAG]... GRUPPE FIL...
eller: %s [FLAG]... --reference=RFIL FIL...
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/chgrp.c:108
|
|
224.
|
|
|
Change the group of each FILE to GROUP. ![](/@@/translation-newline)
With --reference, change the group of each FILE to that of RFILE.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ændr gruppen for hver FIL til GRUPPE. ![](/@@/translation-newline)
Med --reference ændres gruppen for hver FIL til den for RFIL.
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/chgrp.c:113
|
|
225.
|
|
|
-c, --changes like verbose but report only when a change is made
-f, --silent, --quiet suppress most error messages
-v, --verbose output a diagnostic for every file processed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
-c, --changes som verbose, men rapportér kun udførte ændringer
-f, --silent, --quiet undertryk de fleste fejlbeskeder
-v, --verbose udskriv en statusbesked for hver fil der behandles
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
src/chgrp.c:118 src/chmod.c:386 src/chown.c:88
|