Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
2231 of 120 results
22.
No metadata
Nenhuma metadado
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-fix-profile.c:938
23.
Metadata
TRANSLATORS: the metadata for the device
Metadados
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-fix-profile.c:948 ../client/cd-util.c:182 ../client/cd-util.c:296
24.
Show extra debugging information
TRANSLATORS: command line option
Exibir informações extra de depuração
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-fix-profile.c:995
25.
Show all the details about the profile
TRANSLATORS: command description
Exibir todos os detalhes sobre o perfil
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1023
26.
Clear any metadata in the profile
TRANSLATORS: command description
Limpar qualquer metadado no perfil
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1028
27.
Initialize any metadata for the profile
TRANSLATORS: command description
Inicializa qualquer metadado para o perfil
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1033
28.
Add a metadata item to the profile
TRANSLATORS: command description
Adiciona um item de metadado ao perfil
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1038
29.
Remove a metadata item from the profile
TRANSLATORS: command description
Remove um item de metadado do perfil
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1043
30.
Sets the copyright string
TRANSLATORS: command description
Define a string de copyright
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1048
31.
Sets the description string
TRANSLATORS: command description
Define a string de descrição
Translated by Richard Hughes
Located in ../client/cd-fix-profile.c:1053
2231 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Enrico Nicoletto, Richard Hughes.