|
|
1.
|
|
|
Supported debug values:
|
|
|
|
|
Вядомыя адладачныя значэнні:
|
|
Translated by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:181
|
|
|
2.
|
|
|
Special debug values:
|
|
|
|
|
Спецыяльныя адладачныя значэнні:
|
|
Translated by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:186
|
|
|
3.
|
|
|
Enables all non-behavioural debug options
|
|
|
|
|
Уключыць усе непаводзінныя адладачныя параметры
|
|
Translated by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:188 cogl/cogl-debug.c:190
|
|
|
4.
|
|
|
Additional environment variables:
|
|
|
|
|
Дадатковыя зменныя асяроддзя:
|
|
Translated by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:197
|
|
|
5.
|
|
|
Comma-separated list of GL extensions to pretend are disabled
|
|
|
|
|
Спіс GL-пашырэнняў, падзеленых коскамі, якія трэба лічыць адсутнымі
|
|
Translated by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:198
|
|
|
6.
|
|
|
Override the GL version that Cogl will assume the driver supports
|
|
|
|
|
Падмяніць версію GL, якую, на думку Cogl, падтрымлівае відэадрайвер
|
|
Translated by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:200
|
|
|
7.
|
|
|
Cogl debugging flags to set
|
|
|
|
|
Патрэбныя адладачныя сцяжкі Cogl
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:244
|
|
|
8.
|
|
|
Cogl debugging flags to unset
|
|
|
|
|
Непатрэбныя адладачныя сцяжкі Cogl
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:246
|
|
|
9.
|
|
|
Cogl Options
|
|
|
|
|
Опцыі Cogl
|
|
Translated by
Ihar Hrachyshka
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:295
|
|
|
10.
|
|
|
Show Cogl options
|
|
|
|
|
Паказаваць опцыі Cogl
|
|
Translated by
Kasia Bondarava
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:296
|
