|
|
1.
|
|
|
Supported debug values:
|
|
|
|
|
Valors de depuración suportaus:
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:181
|
|
|
2.
|
|
|
Special debug values:
|
|
|
|
|
Valors especials de depuración:
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:186
|
|
|
3.
|
|
|
Enables all non-behavioural debug options
|
|
|
|
|
Activa todas as opcions de depuración sin comportamiento
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:188 cogl/cogl-debug.c:190
|
|
|
4.
|
|
|
Additional environment variables:
|
|
|
|
|
Variables d'entorno adicionals:
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:197
|
|
|
5.
|
|
|
Comma-separated list of GL extensions to pretend are disabled
|
|
|
|
|
Lista d'as extensions de GL separadas por comas que se miran de desactivar
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:198
|
|
|
6.
|
|
|
Override the GL version that Cogl will assume the driver supports
|
|
|
|
|
Omitir a versión de GL que Cogl asumirá que suporta o driver
|
|
Translated by
Daniel Martinez
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:200
|
|
|
7.
|
|
|
Cogl debugging flags to set
|
|
|
|
|
Opcions de depuracion de Colg que activar
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:244
|
|
|
8.
|
|
|
Cogl debugging flags to unset
|
|
|
|
|
Opcions de depuracion de Colg que desactivar
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:246
|
|
|
9.
|
|
|
Cogl Options
|
|
|
|
|
Opcions de Colg
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:295
|
|
|
10.
|
|
|
Show Cogl options
|
|
|
|
|
Amostrar as opcions de Colg
|
|
Translated by
Jeremy Bícha
|
|
|
|
Located in
cogl/cogl-debug.c:296
|
