Ubuntu
clutter-1.0 package

Browsing Norwegian Bokmal translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “clutter-1.0”
  3. Norwegian Bokmal (nb)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
34 → 43 of 675 results First • • • Last
34.
Whether to use the natural-height property
(no translation yet)
Located in clutter/clutter-actor.c:6600
35.
Allocation
Tildeling
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Allokering
Suggested by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6616
36.
The actor's allocation
Aktørens tilknytning
Translated and reviewed by Åka Sikrom
In upstream:
Allokering for aktør
Suggested by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6622
37.
Request Mode
Forespørselsmodus
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6684
38.
The actor's request mode
(no translation yet)
Located in clutter/clutter-actor.c:6690
39.
Depth
Dybde
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6709
40.
Position on the Z axis
Posisjon på Z-aksen
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6710
41.
Z Position
Z-posisjon
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6737
42.
The actor's position on the Z axis
Aktørens posisjon på Z-aksen
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6743
43.
Opacity
Ugjennomsiktighet
Translated by Kjartan Maraas
Located in clutter/clutter-actor.c:6755
34 → 43 of 675 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kjartan Maraas, Kjetil Birkeland Moe, Tor Syversen, Åka Sikrom.