|
|
1.
|
|
|
X coordinate
|
|
|
|
|
X座標
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
|
axis じゃないのか
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:6308
|
|
|
2.
|
|
|
X coordinate of the actor
|
|
|
|
|
アクターのX座標
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:6309
|
|
|
3.
|
|
|
Y coordinate
|
|
|
|
|
Y座標
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:6327
|
|
|
4.
|
|
|
Y coordinate of the actor
|
|
|
|
|
アクターのY座標
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:6328
|
|
|
5.
|
|
|
Position
|
|
|
|
|
位置
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:6350
|
|
|
6.
|
|
|
The position of the origin of the actor
|
|
|
|
|
アクターの本来の位置
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
|
origin を本来のとした。clutter では位置指定後にアフィン変換等ができるため、このような表現が必要だと思われる。
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:6351
|
|
|
7.
|
|
|
Width
|
|
|
|
|
幅
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:6368 clutter/clutter-canvas.c:248
clutter/clutter-grid-layout.c:1239
clutter/deprecated/clutter-behaviour-ellipse.c:474
|
|
|
8.
|
|
|
Width of the actor
|
|
|
|
|
アクターの幅
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:6369
|
|
|
9.
|
|
|
Height
|
|
|
|
|
高さ
|
|
Translated and reviewed by
Shushi Kurose
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:6387 clutter/clutter-canvas.c:264
clutter/clutter-grid-layout.c:1246
clutter/deprecated/clutter-behaviour-ellipse.c:490
|
|
|
10.
|
|
|
Height of the actor
|
|
|
|
|
アクターの高さ
|
|
Translated by
Nishio Futoshi
|
|
|
|
Located in
clutter/clutter-actor.c:6388
|
