Translations by Eman
Eman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
293. |
Column Homogeneous
|
|
2012-10-05 |
Homogene kolone
|
|
294. |
If TRUE, the columns are all the same width
|
|
2012-10-05 |
Ukoliko je postavljeno, onda sve kolone imaju istu visinu
|
|
315. |
Initial Value
|
|
2012-10-05 |
Početna vrijednost
|
|
316. |
Initial value of the interval
|
|
2012-10-05 |
Početna vrijednost intervala
|
|
317. |
Final Value
|
|
2012-10-05 |
Konačna vrijednost
|
|
318. |
Final value of the interval
|
|
2012-10-05 |
Konačna vrijednost intervala
|
|
333. |
Pan Axis
|
|
2012-10-05 |
Osa pomicanja
|
|
2012-10-05 |
Pan osa
|
|
334. |
Constraints the panning to an axis
|
|
2012-10-05 |
Ograničava pomicanje za osu
|
|
335. |
Interpolate
|
|
2012-10-05 |
Interpolacija
|
|
336. |
Whether interpolated events emission is enabled.
|
|
2012-10-05 |
Da li je interpolacija emisije događaja omogućena
|
|
337. |
Deceleration
|
|
2012-10-05 |
Usporenje
|
|
338. |
Rate at which the interpolated panning will decelerate in
|
|
2012-10-05 |
Stopa pri kojoj će interpolirano pomicanje usporavati
|
|
339. |
Initial acceleration factor
|
|
2012-10-05 |
Početni faktor ubrzanja
|
|
352. |
Scroll Mode
|
|
2012-10-05 |
Način pomicanja
|
|
353. |
The scrolling direction
|
|
2012-10-05 |
Smjer pomicanja
|
|
489. |
Zoom Axis
|
|
2012-10-05 |
Osa za zumiranje
|
|
490. |
Constraints the zoom to an axis
|
|
2012-10-05 |
Ograničenje zumiranja na osu
|