|
|
21.
|
|
|
Invalid host: %(reason)s
|
|
|
|
|
Недопустимый хост: %(reason)s
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:187
|
|
|
22.
|
|
|
%(err)s
|
|
|
|
|
%(err)s
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:193 cinder/brick/exception.py:84
|
|
|
23.
|
|
|
Invalid auth key: %(reason)s
|
|
|
|
|
Недопустимый ключ идентификации: %(reason)s
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:197
|
|
|
24.
|
|
|
Value "%(value)s" is not valid for configuration option "%(option)s"
|
|
|
|
|
Значение "%(value)s" недопустимо для параметра конфигурации "%(option)s"
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:201
|
|
|
25.
|
|
|
Service is unavailable at this time.
|
|
|
|
|
В данный момент служба недоступна.
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:206
|
|
|
26.
|
|
|
Image %(image_id)s is unacceptable: %(reason)s
|
|
|
|
|
Образ %(image_id)s недопустим: %(reason)s
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:210
|
|
|
27.
|
|
|
The device in the path %(path)s is unavailable: %(reason)s
|
|
|
|
|
Устройство в пути %(path)s недоступно: %(reason)s
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:214
|
|
|
28.
|
|
|
Expected a uuid but received %(uuid)s.
|
|
|
|
|
Ожидался uuid, а получен %(uuid)s.
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:218
|
|
|
29.
|
|
|
Error while requesting %(service)s API.
|
|
|
|
|
Ошибка во время запроса API %(service)s.
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:261
|
|
|
30.
|
|
|
Timeout while requesting %(service)s API.
|
|
|
|
|
Тайм-аут во время запроса API %(service)s.
|
|
Translated by
Lucas Palm
|
|
|
|
Located in
cinder/exception.py:270
|
