|
|
461.
|
|
|
Deploy v2 of the Cinder API.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
cinder/common/config.py:123
|
|
|
462.
|
|
|
Unknown sort direction, must be 'desc' or 'asc'
|
|
|
|
|
ソート方向が不明です。'desc' または 'asc' でなければなりません
|
|
Translated by
Tsutomu Kimura
|
|
|
|
Located in
cinder/common/sqlalchemyutils.py:114
cinder/openstack/common/db/sqlalchemy/utils.py:120
|
|
|
463.
|
|
|
No host to create consistency group %s.
|
|
|
|
|
整合性グループ %s を作成するためのホストがありません。
|
|
Translated by
Tsutomu Kimura
|
|
|
|
Located in
cinder/consistencygroup/api.py:236
|
|
|
464.
|
|
|
Cgsnahost is empty. No consistency group will be created.
|
|
|
|
|
Cgsnahost が空です。整合性グループは作成されません。
|
|
Translated by
Tsutomu Kimura
|
|
|
|
Located in
cinder/consistencygroup/api.py:253
|
|
|
465.
|
|
|
Source CG is empty. No consistency group will be created.
|
|
|
|
|
ソース CG が空です。整合性グループは作成されません。
|
|
Translated by
Tsutomu Kimura
|
|
|
|
Located in
cinder/consistencygroup/api.py:314
|
|
|
466.
|
|
|
Consistency group status must be available or error, but current status is: %s
|
|
|
|
|
整合性グループ状況は「使用可能」または「エラー」でなければなりませんが、現在の状況は %s です
|
|
Translated by
Tsutomu Kimura
|
|
|
|
Located in
cinder/consistencygroup/api.py:454
|
|
|
467.
|
|
|
Consistency group %s still has dependent cgsnapshots.
|
|
|
|
|
整合性グループ %s には、まだ従属 cgsnapshot があります。
|
|
Translated by
Tsutomu Kimura
|
|
|
|
Located in
cinder/consistencygroup/api.py:461
|
|
|
468.
|
|
|
Consistency group %s still contains volumes. The force flag is required to delete it.
|
|
|
|
|
整合性グループ %s には、まだボリュームがあります。これを削除するには「強制」フラグが必要です。
|
|
Translated by
Tsutomu Kimura
|
|
|
|
Located in
cinder/consistencygroup/api.py:470
|
|
|
469.
|
|
|
Volume in consistency group %s is attached. Need to detach first.
|
|
|
|
|
整合性グループ %s のボリュームが接続されています。まず切り離してください。
|
|
Translated by
Tsutomu Kimura
|
|
|
|
Located in
cinder/consistencygroup/api.py:477
|
|
|
470.
|
|
|
Volume in consistency group still has dependent snapshots.
|
|
|
|
|
整合性グループのボリュームには、まだ従属スナップショットがあります。
|
|
Translated by
Tsutomu Kimura
|
|
|
|
Located in
cinder/consistencygroup/api.py:485
|
