|
|
11.
|
|
|
Ok
|
|
|
|
|
Εντάξει
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
share/ciborium/qml/components/SafeRemovalConfirmation.qml:17
share/ciborium/qml/components/FormatConfirmation.qml:22
|
|
|
12.
|
|
|
You can now safely remove the device
|
|
|
|
|
Τώρα μπορείτε να αφαιρέσετε την συσκευή με ασφάλεια
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
share/ciborium/qml/components/SafeRemovalConfirmation.qml:30
share/ciborium/qml/components/SafeRemovalConfirmation.qml:46
|
|
|
13.
|
|
|
Unmount Error
|
|
|
|
|
Σφάλμα αποπροσάρτησης
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
share/ciborium/qml/components/SafeRemovalConfirmation.qml:38
|
|
|
14.
|
|
|
The device could not be unmounted because is busy
|
|
|
|
|
Η συσκευή δεν αποπροσαρτήστηκε διότι είναι σε χρήση
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
share/ciborium/qml/components/SafeRemovalConfirmation.qml:39
|
|
|
15.
|
|
|
Safe to remove
|
|
|
|
|
Ασφαλές να αφαιρεθεί
|
|
Translated by
Aggelos Arnaoutis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
share/ciborium/qml/components/SafeRemovalConfirmation.qml:45
|
|
|
16.
|
|
|
Format
|
|
|
|
|
Διαμόρφωση
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
share/ciborium/qml/components/DriveDelegate.qml:45
share/ciborium/qml/components/FormatDialog.qml:11
|
|
|
17.
|
|
|
Safely Remove
|
|
|
|
|
Ασφαλής αφαίρεση
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
share/ciborium/qml/components/DriveDelegate.qml:59
|
|
|
18.
|
|
|
Formatting
|
|
|
|
|
Διαμόρφωση
|
|
Translated and reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
share/ciborium/qml/components/FormatConfirmation.qml:11
|
|
|
19.
|
|
|
There was an error when formatting the device
|
|
|
|
|
Συνέβη σφάλμα κατά τη μορφοποίηση της συσκευής
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
share/ciborium/qml/components/FormatConfirmation.qml:31
|
|
|
20.
|
|
|
This action will wipe the content from the device
|
|
|
|
|
Αυτη η πράξη θα διαγράψει το περιεχόμενο της συσκευής
|
|
Translated by
Aggelos Arnaoutis
|
|
Reviewed by
tzem
|
|
|
|
Located in
share/ciborium/qml/components/FormatDialog.qml:12
|
