Ubuntu
checkbox package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “checkbox”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
234 → 243 of 726 results First • • • Last
234.
Peripheral tests
 
description
周邊裝置測試
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
In upstream:
週邊裝置測試
Suggested by Walter Cheuk
Located in ../jobs/local.txt.in:227
235.
Piglit tests
 
description
Piglit 測試
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../jobs/local.txt.in:234
236.
Power Management tests
 
description
電源管理測試
Translated by poloshiao
Reviewed by Ying-Chun Liu
Located in ../jobs/local.txt.in:241
237.
Server Services checks
 
description
伺服器服務檢查測試
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../jobs/local.txt.in:248
238.
Suspend tests
 
description
暫停測試
Translated by poloshiao
Reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../jobs/local.txt.in:255
239.
Touchpad tests
 
description
觸控板測試
Translated by Po-Hsu Lin
Reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../jobs/local.txt.in:262
240.
Touchscreen tests
 
description
觸控螢幕測試
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../jobs/local.txt.in:269
241.
USB tests
 
description
USB 測試
Translated by poloshiao
Reviewed by Ying-Chun Liu
Located in ../jobs/local.txt.in:276
242.
User Applications
 
description
使用者應用程式
Translated and reviewed by Cheng-Chia Tseng
Located in ../jobs/local.txt.in:283
243.
Virtualization tests
 
description
虛擬化測試
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in ../jobs/local.txt.in:290
234 → 243 of 726 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 3secway, Cheng-Chia Tseng, CrBoy, Erin Chen, Kevin-Wei-2, Po-Hsu Lin, Roy Chan, Samantha Jian-Pielak, TienFu Chen, Tom K. C. Chiu, Walter Cheuk, Ying-Chun Liu, akong, extraymond@gmail.com, poloshiao, Ｖ字龍(Vdragon).