Ubuntu
checkbox package

Browsing German translation

Using as a guide

551.

English:

PURPOSE:

This test will check your wireless connection.

STEPS:

1. Click on the Network icon in the panel.

2. Select a network below the 'Wireless networks' section.

3. Click "Test" to verify that it's possible to establish an HTTP connection.

VERIFICATION:

Did a notification show and was the connection correctly established?

description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current German:

ZWECK:

Dieser Test überprüft Ihre Funknetzwerkverbindung.

DURCHFÜHRUNG:

1. Klicken Sie auf das Netzwerksymbol in der oberen Menüleiste.

2. Wählen Sie ein Netzwerk aus dem Abschnitt »Funknetzwerke«.

3. Klicken Sie auf »Testen«, um zu überprüfen, ob eine HTTP-Verbindung hergestellt werden kann.

ÜBERPRÜFUNG:

Wurde eine Benachrichtigung angezeigt und eine Verbindung erfolgreich hergestellt?

Translated and reviewed by Dennis Baudys on 2012-03-05

Located in ../jobs/wireless.txt.in:38

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.