Browsing Spanish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.

• Download translation
• Translation details

11 → 20 of 86 results First • Previous • Next • Last
	323.	English:		%s expected to be %d at operand %d -- `%s'
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in config/tc-aarch64.c:4080
	326.	English:		immediate value should be a multiple of %d at operand %d -- `%s'
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in config/tc-aarch64.c:4097
	331.	English:		the top half of a 128-bit FP/SIMD register is expected
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in config/tc-aarch64.c:6682
	342.	English:		writeback value should be an immediate constant
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in config/tc-aarch64.c:5210
	355.	English:		alignments greater than %d bytes not supported in .text sections
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in config/tc-aarch64.c:5836
	836.	English:		Short branches, Undefined, SVC, LDM/STM
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in config/tc-arm.c:23413
	842.	English:		IT blocks containing 32-bit Thumb instructions are deprecated in ARMv8
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in config/tc-arm.c:18566
	843.	English:		IT blocks containing 16-bit Thumb instructions of the following class are deprecated in ARMv8: %s
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in config/tc-arm.c:18578
	844.	English:		IT blocks containing more than one conditional instruction are deprecated in ARMv8
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in config/tc-arm.c:18591
	980.	English:		AVR Assembler options: -mmcu=[avr-name] select microcontroller variant [avr-name] can be: avr1 - classic AVR core without data RAM avr2 - classic AVR core with up to 8K program memory avr25 - classic AVR core with up to 8K program memory plus the MOVW instruction avr3 - classic AVR core with up to 64K program memory avr31 - classic AVR core with up to 128K program memory avr35 - classic AVR core with up to 64K program memory plus the MOVW instruction avr4 - enhanced AVR core with up to 8K program memory avr5 - enhanced AVR core with up to 64K program memory avr51 - enhanced AVR core with up to 128K program memory avr6 - enhanced AVR core with up to 256K program memory avrxmega2 - XMEGA, > 8K, < 64K FLASH, < 64K RAM avrxmega3 - XMEGA, > 8K, <= 64K FLASH, > 64K RAM avrxmega4 - XMEGA, > 64K, <= 128K FLASH, <= 64K RAM avrxmega5 - XMEGA, > 64K, <= 128K FLASH, > 64K RAM avrxmega6 - XMEGA, > 128K, <= 256K FLASH, <= 64K RAM avrxmega7 - XMEGA, > 128K, <= 256K FLASH, > 64K RAM or immediate microcontroller name.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				(no translation yet)
				Located in config/tc-avr.c:444

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alejandro Andres, Andrés Rassol, Angel Ramirez Isea, Carlos Joel Delgado Pizarro, Cristian Othón Martínez Vera, Cristian Othón Martínez Vera, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Dante Díaz, DiegoJ, Dimitri Garza, Elabra Sánchez, Fco. Javier Serrador, Gonzalo Arreche, Gonzalo L. Campos Medina, Gonzalo Testa, Javi, Jorge Juan, Jose Luis Tirado, José Luis Flores Pineda, Juan Carlos Girardi, Julian Alarcon, Julián Romero, Lovecat1024, Marcelo Poli, Mario Young, Monkey, MuiDark, Paco Molinero, Rubén Díaz, Santiago Gómez, Sargate Kanogan, Sebastian Oliva, Tyler Birgensmith, Victor Quintana, Wilfredo Ernesto Guerrero Campos, Yury Jajitzky, dmastro, gnuckx, jPax, tobeipunk, tsunamo.