|
|
1.
|
|
|
A simple application which can scan either specific folders (local or remote) or volumes and give a graphical representation including each directory size or percentage.
|
|
|
|
|
Een eenvoudige toepassing die specifieke mappen (lokaal of op afstand) of volumina scant en hiervan een grafische weergave maakt, inclusief de grootte van iedere map en het procentuele ruimtegebruik.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.baobab.appdata.xml.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
|
Schijfgebruik
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.appdata.xml.in:6 data/org.gnome.baobab.desktop.in:3
data/ui/baobab-main-window.ui:35 src/baobab-window.vala:267
|
|
|
3.
|
|
|
Check folder sizes and available disk space
|
|
|
|
|
Bekijk mapgroottes en beschikbare schijfruimte
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.appdata.xml.in:7 data/org.gnome.baobab.desktop.in:4
|
|
|
4.
|
|
|
storage;space;cleanup;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
|
storage;opslag;ruimte;schijfgebruik;cleanup;opschonen;
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.desktop.in:6
|
|
|
5.
|
|
|
Excluded partitions URIs
|
|
|
|
|
URI's van uitgesloten partities
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
URI’s van uitgesloten partities
|
|
|
Suggested by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:9
|
|
|
6.
|
|
|
A list of URIs for partitions to be excluded from scanning.
|
|
|
|
|
Een lijst met URI's voor partities die niet doorzocht moeten worden.
|
|
Translated by
Pjotr12345
|
|
Reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Een lijst met URI’s voor partities die niet doorzocht moeten worden.
|
|
|
Suggested by
Justin van Steijn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:10
|
|
|
7.
|
|
|
Active Chart
|
|
|
|
|
Actieve grafiek
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:20
|
|
|
8.
|
|
|
Which type of chart should be displayed.
|
|
|
|
|
Welke type grafiek zichtbaar dient te zijn.
|
|
Translated and reviewed by
Pjotr12345
|
| In upstream: |
|
Welke type grafiek zichtbaar dient te zijn
|
|
|
Suggested by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:21
|
|
|
9.
|
|
|
Window size
|
|
|
|
|
Venstergrootte
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:25
|
|
|
10.
|
|
|
The initial size of the window
|
|
|
|
|
Initiële venstergrootte
|
|
Translated by
wouter bolsterlee
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.baobab.gschema.xml:26
|
