Ubuntu
bacula package

Browsing Spanish translation

  1. Wily (15.10)
  2. Template “bacula”
  3. Spanish (es)
  4. Browsing Spanish translation
3554 of 3554 results First • • Next • Last
3554.

Version: %s (%s) %s %s %s

Usage: bat [-s] [-c config_file] [-d debug_level] [config_file]
-c <file> set configuration file to file
-dnn set debug level to nn
-s no signals
-t test - read configuration and exit
-? print this message.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Versión: %s (%s) %s %s %s

Uso: bat [-s] [-c archi_confg] [-d nivel_depur] [archi_config]
-c <file> ajusta el archivo de configuración con el propuesto en <file>
-dnn ajusta el nivel de depuración a nn
-s sin señales
-t prueba - lee la configuración y termina
-? imprime este mensaje.
Translated by Paco Molinero
Reviewed by Paco Molinero
In upstream:

Versión: %s (%s) %s %s %s

Utilice: bat [-s] [-c archivo_de_configuración] [-d nivel_depuración [archivo_de_configuración]
-c <archivo> establecer archivo de configuración para el archivo
-dnn establecer el nivel de depuración a nn
-s no hay señales
-t prueba - leer la configuración y salir
-? imprimir este mensaje.
Suggested by Victor Hugo dos Santos
Located in src/qt-console/main.cpp:180
3554 of 3554 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.