Browsing Spanish translation

317 of 1490 results
317.
Unable to resolve dependencies for the upgrade because the resolver timed out.
You may be able to solve this problem by increasing
Aptitude::ProblemResolver::StepLimit (currently %d).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
No se pudieron resolver las dependencias para la actualización porque el programa de resolución no responde.
Quizás pueda resolver este problema incrementando
Aptitude::ProblemResolver::StepLimit (actualmente %d).
Translated and reviewed by Ricardo Pérez López
Located in src/cmdline/cmdline_resolver.cc:1190
317 of 1490 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.