|
|
25.
|
|
|
The diversion path is too long
|
|
|
|
|
ផ្លូវបង្វែរ វែងពេក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:161 apt-inst/extract.cc:305
|
|
|
26.
|
|
|
Failed to stat %s
|
|
|
|
|
បានបរាជ័យក្នុងការថ្លែង %s
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:185 apt-inst/extract.cc:198 apt-inst/extract.cc:215
|
|
|
27.
|
|
|
Failed to rename %s to %s
|
|
|
|
|
បរាជ័យក្នុងការប្តូរឈ្មោះ %s ទៅ %s
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:193
|
|
|
28.
|
|
|
The directory %s is being replaced by a non-directory
|
|
|
|
|
ថត %s ត្រូវបានជំនួសដោយមិនមែនជាថត
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:248
|
|
|
29.
|
|
|
Failed to locate node in its hash bucket
|
|
|
|
|
បរាជ័យក្នុងការដាក់ថ្នាំងនៅក្នុងធុងរាយប៉ាយរបស់វា
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:288
|
|
|
30.
|
|
|
The path is too long
|
|
|
|
|
ផ្លូវវែងពេក
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:292
|
|
|
31.
|
|
|
Overwrite package match with no version for %s
|
|
|
|
|
សរសេរជាន់លើកញ្ចប់ផ្គួផ្គងដោយគ្មានកំណែសម្រាប់ %s
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:420
|
|
|
32.
|
|
|
File %s/%s overwrites the one in the package %s
|
|
|
|
|
ឯកសារ %s/%s សរសេរជាន់ពីលើមួយក្នុងកញ្ចប់ %s
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:437
|
|
|
33.
|
|
|
Unable to read %s
|
|
|
|
|
មិនអាចអាន %s បានឡើយ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:470
|
|
|
34.
|
|
|
Unable to stat %s
|
|
|
|
|
មិនអាចថ្លែង %s បានឡើយ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
apt-inst/extract.cc:497
|
