Browsing Khmer translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
817 of 59 results
8.
Invalid archive member header %s
បឋមកថាសមាជិកប័ណ្ណសារមិនត្រឹមត្រូវ %s
Translated and reviewed by Nguon Chan
Located in apt-inst/contrib/arfile.cc:95
9.
Invalid archive member header
បឋមកថា​សមាជិក​ប័ណ្ណសារ
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-inst/contrib/arfile.cc:96 apt-inst/contrib/arfile.cc:102 apt-inst/contrib/arfile.cc:113 apt-inst/contrib/arfile.cc:119 apt-inst/contrib/arfile.cc:140
10.
Archive is too short
ប័ណ្ណសារ ខ្លីពេក
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-inst/contrib/arfile.cc:156
11.
Failed to read the archive headers
បរាជ័យ​ក្នុងការ​អាន​បឋមកថា​ប័ណ្ណសារ
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-inst/contrib/arfile.cc:160
12.
DropNode called on still linked node
ទម្លាក់​ថ្នាំង​ដែល​បាន​ហៅ​លើ​ថ្នាំងដែល​នៅតែតភ្ជាប់
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-inst/filelist.cc:380
13.
Failed to locate the hash element!
បរាជ័យ​ក្នុងការ​ដាក់ទីតាំង​ធាតុ​ដែលរាយប៉ាយ[nbsp]!
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-inst/filelist.cc:412
14.
Failed to allocate diversion
បរាជ័យ​ក្នុងការ​បម្រុងទុក​ការបង្វែរ
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-inst/filelist.cc:459
15.
Internal error in AddDiversion
កំហុស​ខាងក្នុង នៅក្នុង AddDiversion
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-inst/filelist.cc:464
16.
Trying to overwrite a diversion, %s -> %s and %s/%s
កំពុង​ព្យាយាម​សរសេរ​ជាន់​ពីលើ​ការបង្វែរ %s -> %s និង​ %s/%s
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-inst/filelist.cc:477
17.
Double add of diversion %s -> %s
ការបន្ថែម​ស្ទួន នៃការបង្វែរ​ %s -> %s
Translated by Khoem Sokhem
Located in apt-inst/filelist.cc:506
817 of 59 results

This translation is managed by Ubuntu Khmer Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chanrithy Thim, Khoem Sokhem, Nguon Chan.